知名学者蒙曼,曾因读错《沁园春·雪》引发热议,她真读错了吗?
来源:兴义之窗时间:2023-06-13 21:44:45

2001年,CCTV10曾开播了一档以“让专家、学者为百姓服务”为宗旨的栏目,在这档栏目中有很多来自全国各地,多所名校的教授、学者,以站在讲台上授课的方式,为现场及电视机前的观众,带来了别开生面的听课体验,这档节目的名字就是《百家讲坛》。

大家熟悉的易中天、王大悟、曾仕强等名家,都曾在《百家讲坛》中有精彩表现,还有一名叫蒙曼的国学女大师,也曾因讲国学而火爆一时。


(资料图片)

红极一时的知名学者蒙曼,曾因朗读《沁园春·雪》引争议,她真读错了吗?

一、“挑刺儿大会”

《百家讲坛》节目将专家、学者和百姓,通过国学为媒介紧密的联系在了一起,通过这档栏目也达到来普及传统文化的目的。

很多曾经名不见经传的专家、学者,在参加完这档节目之后,也都成为了火遍大江南北的文化名人。

这其中不乏“品三国”的易中天,讲述“清十二帝”的阎崇年,以及品读诗词歌赋的王大悟,还有一位以讲《武则天》而爆火的女大师蒙曼。

可以说几百位专家、学者,将自己的毕生所学奉献在了《百家讲坛》的舞台上,同时,也为大众炮制了一场文化盛宴。

这些人在有名气之后,纷纷参加各种文化类节目,例如,大家喜闻乐见的《中国诗词大会》上,就能经常看到康震、杨雨、王立群、蒙曼、郦波等嘉宾。

他们渊博的知识架构,广博的文化见识和见地,为这档“背诗大会”增添了很多色彩。

“诗词大会”主要是以背诵、朗读、分析诗歌为主,参赛的选手通过多伦海选,最终成为站在舞台中央的焦点,多个选手通过必答和抢答的方式进行“赛诗争擂” ,营造出来非常浓郁地竞赛氛围。

而现场的大众评委和专业嘉宾,对选手的表现和诗歌的赏析,也都让这档节目增添了很多文化气息。

但任何节目要想赢得收视率,都必须要进过大众的审视,《中国诗词大会》也不例外,很多网友都纷纷吐糟节目中的诗词选择过于简单,只是徒有其表而已。

由于网上的吐槽和批评之声越来越多,所以这档节目最后竟然变成了“挑刺儿大会”。网友们不仅挑剔节目组选择诗词的能力,而且也对康震和蒙曼两位嘉宾表示不满。

这不有一次,蒙曼老师被人“挑刺儿”,说她在念诵《沁园春·雪》的时候,竟然出现了错别字的读音。

诗歌中的“数风流人物,还看今朝”中的“还”,很多人小时候学习这首诗歌的时候都读作“huán”,但蒙曼却将其读成了“hái”。

很多网友都认为,蒙曼作为一个国学女大师,竟然能干这种低级错误,导致人们对她的印象也大打折扣。

二、国学女大师蒙曼

除去官方的一些职位之外,蒙曼是中央民族大学历史文化学院教授,硕士生导师,中国古代史硕导组长 。她曾经因为上过《百家讲坛》而名噪一时,一位国学女大师难道真的念错字了吗?

翻开字典特意查了一下“还”,发现还真就是一个多音字。不仅可以读“hái”,也可以读作“huán”,还有一个读音为“xuán”。蒙曼在念《沁园春·雪》的时候,将“还”字读成了“hái”,到底是她错了,还是网友们错了?

实际上网友们所谓的“失误”,出现在《中国诗词大会》第六季,当时,蒙曼将“数风流人物,还看今朝”中的“还”,念成了“hái”而不是“huán”,但这期节目中并没有这些内容。

后来经过仔细查找才发现,第二季“第八场”,蒙曼“还”字的发音为“huán”,而正确的读音就是“huán”。

可见网友们误会了蒙曼老师,其实,很多人都不知道“数风流人物,还看今朝”中的“还”字,到底读“hái”还是“huán”,如果按照《现代汉语词典》和《古汉语字典》中的记录,可以发现“还”字却确实有三个读音,上文已经说了这里就不多赘述了。

从《沁园春·雪》表达的含义来看,应该是过去的都已经化为历史了,而现在又揭开了新篇章,可见“还”有“重新开始”的意思,所以读“huán”更正确。

而蒙曼老师也并未读错,只不过是网友们会错意了而已,不过正因为这一次乌龙事件,让蒙曼老师再起波澜。

结 语

很多外国人在学习中文的时候,都说汉语简直是世界上最难的语言,因为每一个字都有平上去入的变化,就算是同一个字的不同读音,表达的意思也不尽相同。别说外国人了就算是中国人,如果不是这方面的专业人才,恐怕也会一头雾水。

关键词: